Circ. n. 212
Quartucciu, 4 giugno 2026
Al personale docente
Scuola primaria
Scuola secondaria di I grado
Sito web
Registro elettronico
Oggetto: adempimenti dei docenti preliminari agli scrutini finali – inserimento delle proposte di giudizio e di voto
Agli scrutini partecipano tutti gli insegnanti membri del consiglio di classe (scuola secondaria di I grado) o titolari della classe (scuola primaria). I docenti che hanno svolto attività di potenziamento dell’offerta formativa o altre attività integrative non partecipano agli scrutini, ma forniscono ai coordinatori di classe elementi utili per la valutazione.
I docenti dovranno completare le operazioni di seguito elencate entro le 48 ore precedenti la data dello scrutinio, perla scuola primaria, e prima dell’inizio dello scrutinio finale, per la scuola secondaria.
SCUOLA PRIMARIA
- Ciascun docente dovrà inserire sul Registro elettronico la proposta di giudizio per ogni disciplina di cui è titolare.
L’inserimento delle valutazioni si effettua con le seguenti modalità:
- Accedere all’applicazione “Argo Didup”;
- Sul menu di sinistra selezionare la voce “scrutini”;
- Selezionare il sottomenu “Caricamento voti”;
- Nella schermata centrale, selezionare la classe;
- Nel menu a tendina che compare, selezionare “scrutinio finale” e fare click su “avanti”;
- Selezionare la materia cliccando sull’intestazione della rispettiva colonna;
- Inserire, per ogni alunno, il giudizio sintetico proposto utilizzando esclusivamente la seguente nomenclatura:
- “O” per ottimo;
- “D” per distinto;
- “B” per buono;
- “DC” per discreto;
- “S” per sufficiente;
- “N” per non sufficiente
- Lasciare vuoti i campi “Assenze” e “Descrizione del livello di apprendimento raggiunto”;
- Una volta completato l’inserimento per tutti gli alunni della classe cliccare sul pulsante “SALVA” posto in alto a destra.
- I coordinatori di classe dovranno, inoltre:
- Inserire, con le medesime modalità, le proposte di giudizio del comportamento e di educazione civica;
- verificare che tutti i docenti abbiano provveduto ad inserire le proprie proposte di giudizio prima dell’inizio dello scrutinio e, nel caso ciò non fosse avvenuto, in veste di delegati del dirigente scolastico, richiamarli a tale adempimento.
- Formulare ed inserire nel registro elettronico la descrizione del processo e del livello globale di sviluppo degli apprendimenti raggiunto.
L’inserimento della descrizione si effettua con le seguenti modalità:
- Accedere all’applicazione “Argo Didup”;
- Sul menu di sinistra selezionare la voce “Scrutini”;
- Nel sotto-menu che si apre selezionare la voce “Giudizi”;
- Selezionare, nella pagina che si apre, la classe;
- Nella voce “VLG-RILEVAZIONI DEI PROGRESSI” selezionare la sotto-voce “SF – VALUTAZIONE FINALE”;
- Selezionare dall’elenco l’alunno;
- Elaborare la descrizione. A tal fine è possibile costruire la descrizione utilizzando i menu a tendina che compaiono nella pagina e/o modificarla e personalizzarla selezionando la voce “Modifica manuale”;
- Terminato l’inserimento della descrizione, cliccare su “Salva” in alto a destra;
- Ripetere l’operazione per ciascun alunno della classe.
- Inserire le proposte di certificazione delle competenze, se coordinatori di classi quinte.
L’inserimento della proposte per le certificazioni delle competenze si effettua con le seguenti modalità:
- Accedere all’applicazione “Argo Didup”;
- Sul menu di sinistra selezionare la voce “Scrutini”;
- Nel sotto-menu che si apre selezionare la voce “Giudizi”;
- Selezionare, nella pagina che si apre, la classe in cui si è coordinatore;
- Nella voce “COM – NUOVA – Certificazione delle competenze” selezionare la sotto-voce “SF – GIUDIZIO FINALE”;
- Selezionare dall’elenco l’alunno;
- Per ognuna delle competenze presenti in elenco selezionare, dai menu a tendina presenti sulla destra, il livello di conseguimento proposto;
- Terminato l’inserimento delle proposte, cliccare su “Salva” in alto a destra;
- Ripetere l’operazione per ciascun alunno della classe.
SCUOLA SECONDARIA
- Ciascun docente dovrà inserire sul Registro elettronico la proposta di voto per ogni disciplina di cui è titolare.
L’inserimento delle valutazioni si effettua con le seguenti modalità:
- Accedere all’applicazione “Argo Didup”;
- Sul menu di sinistra selezionare la voce “scrutini”;
- Selezionare il sottomenu “Caricamento voti”;
- Nella schermata centrale, selezionare la classe;
- Nel menu a tendina che compare, selezionare “scrutinio finale” e fare clic su “avanti”;
- Selezionare la materia cliccando sull’intestazione della rispettiva colonna;
- Cliccare sulla freccia presente sulla destra del pulsante “Azioni”, che si trova in alto a destra nella della schermata, e cliccare su “Importa Voti da registro Elettronico”;
- Sulla schermata che appare, selezionare impostare il periodo corretto (dal 01/02/2025 al 06/06/2025);
- Assicurarsi che non siano selezionati i flag: “CLIL”, “POTENZIAMENTO”, “CONTEGGIA ORE ASSENZE ANCHE PER LE MATERIE NON SCRUTINABILI” e “UNA VOLTA DETERMINATA LA MEDIA, PROPONI SOLO VALUTAZIONI CON CODICE CARATTERE (…)”
- Cliccare sul pulsante “Importa” posto in alto a destra;
- Apportare le modifiche alle proposte di voto che si ritengono necessarie (ricordarsi che devono essere numeri interi compresi fra 1 e 10);
- Cliccare sul pulsante “Salva” posto in alto a destra
- Lasciare vuoto il campo “Giudizio sintetico”;
- Una volta completato l’inserimento per tutti gli alunni della classe cliccare sul pulsante “SALVA” posto in alto a destra.
- I coordinatori di classe dovranno, inoltre:
- Inserire, con le medesime modalità, le proposte di voto del comportamento e di educazione civica;
- verificare che tutti i docenti abbiano provveduto ad inserire le proprie proposte di voto prima dell’inizio dello scrutinio e, nel caso ciò non fosse accaduto, in veste di delegati del dirigente scolastico, richiamarli a tale adempimento.
- Formulare ed inserire nel registro elettronico la descrizione del processo e del livello globale di sviluppo degli apprendimenti raggiunto.
L’inserimento della descrizione si effettua con le seguenti modalità:
- Accedere all’applicazione “Argo Didup”;
- Sul menu di sinistra selezionare la voce “Scrutini”;
- Nel sotto-menu che si apre selezionare la voce “Giudizi”;
- Selezionare, nella pagina che si apre, la classe in cui si è coordinatore;
- Nella voce “VLG-VALUTAZIONE SUL LIVELLO GLOBALE DI MATURAZIONE” selezionare la sotto-voce “SF – VALUTAZIONE FINALE”;
- Selezionare, dall’elenco, l’alunno;
- Elaborare la descrizione. A tal fine è possibile costruire la descrizione utilizzando i menu a tendina che compaiono nella pagina e/o modificarla e personalizzarla selezionando la voce “Modifica manuale”;
- Terminato l’inserimento della descrizione, cliccare su “Salva” in alto a destra;
- Ripetere l’operazione per ciascun alunno della classe.
- Inserire le proposte di certificazione delle competenze, se coordinatori di classi terze
L’inserimento della proposte per le certificazioni delle competenze si effettua con le seguenti modalità:
- Accedere all’applicazione “Argo Didup”;
- Sul menu di sinistra selezionare la voce “Scrutini”;
- Nel sotto-menu che si apre selezionare la voce “Giudizi”;
- Selezionare, nella pagina che si apre, la classe;
- Nella voce “COM – NUOVA – Certificazione delle competenze” selezionare la sotto-voce “SF – GIUDIZIO FINALE”;
- Selezionare dall’elenco l’alunno;
- Per ognuna delle competenze presenti in elenco selezionare dai menu a tendina presenti sulla destra, il livello di conseguimento proposto;
- Terminato l’inserimento delle proposte, cliccare su “Salva” in alto a destra;
- Ripetere l’operazione per ciascun alunno della classe.
Si raccomanda la puntuale osservanza delle disposizioni sopra impartite al fine che siano evitati ostacoli e rallentamenti delle operazioni di scrutinio finali.
Dirigente scolastico
Francesco Gasbarri
(Firma autografa sostituita a mezzo stampa
ai sensi dell’art. 3 c. 2 D.Lgs. 39/1993)

gasbarrifrancesco